【英語訳】朝日新聞 マザー・テレサが「聖人」認定へ ローマ教皇が承認 2015.12.19

Mother Theresa on certified for the "Saint", the Pope approved
on The Rising Sun (Asahi Shimbun, Osaka, Japan)
on 19th December 2015 @Rome [INTERNATIONALS]

Has Late Mother Theresa come on a prospect to be certified for the "Saint" the supreme subject of harrows in the Roman Catholic Church, who had given its all might on activities to save the people in poverty at Calcutta of India. Bishop Francis approved which 17th.
Mother Theresa awarded the Novel peace prize in 1979 dead in '97 at 87 years old. Thereafter, was a matter which an abdominal tumour on an Indian woman prayed to Mother Theresa disappered appriciated by an examination in Vatican, or the Papal Agency of Rome, she was beatificated in 2003, the class substancially equivalent with the "Saint".
For someone who is not the martyr certified for the "Saint", it is necessary him to be approved after his death of that he has risen some "miracles" over twice. According to the news agency ANSA, in '08 for a Brazilian male in a critical state at his brain tumour his wife prayed to Mother Theresa thereby he got recovered, which has been approved this time as her 2nd time's miracle. About the ceremony of the canonisation, some has an observation which to be held in September the coming year named the death date of Mother Theresa.

マザー・テレサが「聖人」認定へ ローマ教皇が承認
ローマ 2015年12月19日

 インドのコルカタ(カルカッタ)で貧しい人たちを救済する活動に尽くした故マザー・テレサがローマ・カトリック教会で最高の崇敬の対象である「聖人」に認定される見通しとなった。フランシスコ司教が17日承認した。
 1979年にノーベル平和賞を受賞したマザー・テレサは'97年に87歳で死去した。その後、バチカン(ローマ教皇庁)の審査によりマザー・テレサへ祈ったインド人女性の腹部の腫瘍が消えたことが奇跡と認められ、2003年に「聖人」に準ずる位である「福者」に列せられた。
 殉教者でない人が「聖人」に認定されるには、2度以上の「奇跡」を起こしたことが死後に認定される必要がある。ANSA通信によると、'08年に脳腫瘍で危篤状態にあったブラジル人男性のために妻がマザー・テレサに祈った故に回復したことが今度2度目の奇跡と認められた。列聖式については、マザー・テレサの命日に合わせて来年9月に行われるとの観測がある。


←クリック投票
ブログランキング・にほんブログ村へ←クリック投票 何れか一つのランキングだけでも結構です。

a0313715_15074081.png●weathernews 地震情報



■NEWS of the WORLD


a0313715_20290187.png
    ●ル・フィガロ(フランス パリ)
a0313715_20324653.png
    ●朝日新聞(日本 大阪)
a0313715_20351165.gif
    ●日本経済新聞(日本 東京)
a0313715_20365208.png
    ●ボストン・グローブ(アメリカ マサチューセッツ州ボストン)
a0313715_20390867.png
    ●タンパ・ベイ・タイムズ(アメリカ フロリダ州タンパ)
a0313715_20405274.png
    ●グローブ・アンド・メール(カナダ オンタリオ州トロント)
a0313715_14522563.png
    ●ザ・テレグラフ(イギリス 英国 ロンドン ウェストミンスター)
a0313715_20590106.png
    ●インディペンデント(イギリス 英国 ロンドン)
[PR]
by keitan020211 | 2015-12-20 18:05 | 文明論 | Comments(0)
<< 【考察英語】見込む;認める;お... 【コラム 葉がつく】誰のために... >>