新聞の言葉は「脳に良い」のか?――『林修の今でしょ!講座』より
 昨日3月21日の19時台のテレビはテレビ朝日の『林修の今でしょ!講座』とTBSテレビの『この差って何ですか?』が競っていた。
 前者は3時間スペシャルで後者は2時間、それぞれを数秒の間見比べて私が観ることにしたのは後者『この差って何ですか?』であった。その理由は何となく前者『林修の今でしょ!講座』は衰えが感じられるからである。林修のファンの私にとっては元々は好きな番組である。
 しかし、その『この差って何ですか?』も昨日に買って来た橘玲の『言ってはいけない 残酷すぎる真実』を読むために20時頃から音消にした。その本の書評は近々このブログの記事にしたい。

 1時間程その本を読み、21時頃に21時54分からの報道ステーションを観る準備をするためにチャンネルをテレビ朝日の5にして暫く『林修の今でしょ!講座』を観ることにした。
 奇しくもか申し合わせてか、テレビ朝日のそれにもTBSテレビのそれにも『物忘れ』が主題となる企画がある。痴呆症や認知症に結びつくこともあるあの物忘れである。
 そういえば、反安倍の言説も認知症の患者が思いつく限りにガーガーと叫ぶようなものがある。時宜に適う企画であるともいえる。

 その終りの頃に、或る医者が脳を養う三つの奨めを語る場面があり、その一つに「正しい言葉を読む/遣うことに努める」みたいなことが云われる。そしてその一環として新聞を読むことが奨められると云う。

 私はステルスマーケティングを認めるが、それはいただけない。

 正しい言葉を読む/遣うことは大切なことであり私も奨めるものではあるが、その例として新聞が挙がることは明確に間違いであるといわざるを得ない。

 新聞の言葉は間違いだらけである。
 間違いであるだけではなく聊か気色悪い言葉でさえある。

 私のフォローする/していただいているツイッターの井上静氏が今日3月22日のツイートに語ってもいる。

 朝日新聞の言葉は永らく総じて最もましといわれているが、その朝日新聞も近年は酷いものである。
 例えば助詞「で」の誤用、あらゆるメディアにおいて見受けられるが、近年は朝日新聞にも多く、寧ろ朝日新聞が最もそれが多いと見える程である。「英国では、公共放送であるBBCの受信料を納めなければ刑事罰に問われる。」とか「オーストラリアでは、選挙の棄権は罰金刑に問われる。」みたいなのである。正しくは「イギリスの公共放送であるBBCは契約世帯が受信料を納めなければ刑事罰に問う。」と「オーストラリアの選挙においては棄権は罰金刑に問われる。」みたいな感じである。その「英国では…」や「オーストラリアでは…」はかつてはやった―?―「アメリカでは女の人はみんなノーブラなの。」とか「世界ではそんなこと通用しない。」みたいな物言いをそのまんまニュースの言葉に取り入れたものである。
 助詞「で」は英語の'at'や'by'に相当し、場所をいう場合には『主語となる人や物が現にそこにはいない』ことが前提となる。BBCは常にイギリスにいるのでそれを'BBC has the service of broadcasting at Britain.'とは言う筈もなく'... in Britain.'と言う筈で、故にその日本語は「イギリスでは」ではなく「イギリスにおいては」や「イギリスには」、「イギリスの」となる。
 「で」が正しい場合は「私は明日からオーストラリアで取材をする。」などであり、その英語は'I am to do a covering since tomorrow at Australia.'となる。現にそこにいれば'I am in Australia now on a covering.'、「私は今オーストラリアおり取材をしています。」となる。

 もっと酷い「で」の誤用例は「事件を受け、警察で取締りの強化を検討している。」みたいなのである。取締りの強化が必ずしも悪いのではなく、それだと、警察ではない者が警察に出向いて警察に対する取締りの強化をすることになる。勿論正しくは「事件を受け、警察が取締りの強化を検討している。」である。他にも「経済産業省では省内全室の施錠をすることを決め…」などがある。話の内容はともかく、気色悪い言葉である。

 そのような言葉が脳に良い訳がない。
 今時の新聞やテレビはそのような言葉に埋め尽くされている。
 どちらかといえばましなのはテレビである。意外と思う人がいるかもしれないが、新聞はテレビより良い言葉を遣う筈である、現にそうであると事実の誤認をしている人が多いのではないか。それにしても幾らかましに過ぎないが、テレビはプロの記者ではない芸能人や一般の市民が多く出る。すると、間違えて恥を掻きたくはないという思いがプロよりも強いのでなるべく間違いのない言葉を遣おうとする。悪くいえば無難志向であるが、故にテレビには新聞の程には誤った言葉が氾濫しないのである。しかし、プロは自分の生半可な知識が、素人よりは正しいと思い込んでいる故に平気で間違えるのである。
 それでもテレビは並み居る素人の目にスタジオで常に晒されるのでそのような生半可なプロが本当のプロに近づいてゆく余地が大きい。

 しかし、新聞にはスタジオもなく、自分の誤りが素人の目に晒されることがない。一度間違うと気の利く学友に指摘されでもしない限りは永久に間違い続ける。新聞を読む人々は素人ではなくプロの記者達の支持者に過ぎない。いつも読者に忖度されている故に新聞は誤りを正す能力が宿命的に欠ける。宿命なので幾らかは仕方のないものでもあるが、そうであるならば新聞を読むことが正しい言葉を知って脳を養うことになるなどとはいえない筈である。新聞とはそれを読むことにより頭が悪くなることを幾らかは覚悟して素人には取れない情報を得られることに意義のあるものであるというべきである。
 「新聞を読む子は読解力が高い」としたり顔で説くニュース解説者などがいるが、あくまでも国語の試験の難問奇問を解く能力が一時的に強まるだけであり、普通に用いる言葉が正しくなったり読解力や理解力が高まる訳ではない。新聞的な言葉や日本近代文学的な言葉をしか受け付けなくなる故に、普通の言葉を受け付けなくなることによる痴呆症や認知症のリスクも高まる。

 また、新聞には、幾らかはテレビにも、「こんな難しい言葉は庶民には分からないから、遣わないことにしよう。」と読者を見下す姿勢がある。無論朝日新聞だけではなく殆ど全ての新聞がそうであるが、朝日新聞にはそれが取り分け目立つ。
 言葉そのものをなくしてしまう場合もあるが、勝手に弄って語や漢字をかえる例も多い。例えば「遵守」を「順守」にしたり「被曝」を「被爆」に、更には「被ばく」にしたりなどである。小さ目の新聞に多い「暴露」も本当は「曝露」である。脳が養われる処か、読む放射線である。

ブログランキング・にほんブログ村へ←クリック投票

■ブログ Keitan 地球を行く は⇒http://blogs.yahoo.co.jp/keitan020211
■政治家のブログへのリンク(:自由民主党;民主党)⇒http://www.geocities.jp/keitan020211/linkpage_politicians.htm

a0313715_15074081.png●weathernews 地震情報


a0313715_13574441.jpg●近畿地方の緊急地震速報は ダイヤル1008 ABCラジオ

――地震が発生したら先ずは火の点いている所を確認して直ぐに消せる火を消し、物の落下を避ける。

a0313715_14505979.png

ABCテレビ おはようコールABC 5.00~6.45/月~金
ABCテレビ おはよう朝日です 6.45~8.00/月~金
ABCテレビ おはよう朝日土曜日です 6.25~8.00/土

a0313715_19554738.jpg

フジテレビ めざましテレビアクア 4.00~5.25/月~金
フジテレビ めざましテレビ 5.25~8.00/月~金
フジテレビ めざましどようび 6.00~8.30/土

[PR]
by keitan020211 | 2017-03-22 17:13 | 文明論 | Comments(0)
<< 【ちょっと知りたいキリスト教】... 【Freesia料理】ロースト... >>



政治、社会、文明論、生活などについて語るブログ ●自民党水月会(石破派)、志公会(麻生派)と民主党民社協会(高木派)を支持します。 ●"Logry Freesia"とは『ブログのある所 自由な国』の意味です。
by keitan020211
カテゴリ
全体
お知らせ
コラム 葉がつく
政治、社会
文明論
生活
芸術(音楽、文学など)
ランキング投票(世論調査)
他のブログへのトラックバック
未分類
以前の記事
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
more...
The Time on Anywhere
フォロー中のブログ
プラハなchihua**hua
日本がアブナイ!
A Lake Mirror
ひつじのお散歩
楽なログ
+deja+
* Colorful W...
Lovely-Jubbl...
HANA*HANA
*Photo Garden*
Berry's Bird
Sora*Koto
Night Flight...
BARON MAMA*S
Yuruyuru Pho...
Roaming people
ひつじのお散歩2
外部リンク
ファン
ブログジャンル
検索
最新の記事
【衆議院総選挙2017】各党..
at 2017-10-10 19:21
立憲民主党こそが安倍政治であ..
at 2017-10-03 22:03
立憲民主党が発足 多党制か二..
at 2017-10-03 18:18
【コラム 葉がつく】スーツ×..
at 2017-09-26 20:53
【解散総選挙】都民ファースト..
at 2017-09-26 19:14
【解散総選挙】「大義がない。..
at 2017-09-26 15:38
【解散総選挙】自分の思いより..
at 2017-09-19 21:55
文化放送が他局の出身のアナウ..
at 2017-09-19 19:24
【解散総選挙】安倍自民の勝利..
at 2017-09-19 17:01
【解散総選挙】脳科学で見る ..
at 2017-09-17 19:29
【英語訳】社説 毎日新聞 2..
at 2017-09-05 17:02
【民進党】新しい代表に前原氏..
at 2017-09-01 19:33
【Freesia料理】青椒肉
at 2017-09-01 14:58
進化論は科学ではない――トラ..
at 2017-08-27 01:17
【英語訳】余録 毎日新聞 2..
at 2017-08-26 17:23
牛乳石鹸のCM炎上 問題の根..
at 2017-08-20 01:26
打消し表示が廃止へ 消費者庁..
at 2017-08-18 18:20
【広島・長崎 原爆の日】核の..
at 2017-08-08 19:46
【安倍改造内閣 変な言葉 合..
at 2017-08-04 22:42
【安倍改造内閣】100万円の..
at 2017-08-04 19:19
最新のコメント
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 15:49
山本七平の「空気の研究」..
by コッホ at 10:15
花王のHP見ても、ミュー..
by ミューズ at 12:03
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 13:04
宮崎哲弥が明確に左とかあ..
by あえ at 17:15
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 15:37
ミューズって花王なんです..
by とくとく at 18:56
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 15:21
おー、ちょっとビックリ!..
by コッホ at 10:09
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 12:20
なるほど! なるほど!..
by コッホ at 11:34
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 16:38
わたしは英語が出来ません..
by コッホ at 10:21
コメントをいただき有難う..
by keitan020211 at 11:49
コメントをいただき有難う..
by keitan020211 at 19:23
あはははは。その小賢しさ..
by ぱよぱよち~ん at 21:27
コメントをいただき有難う..
by keitan020211 at 12:12
安倍自民は保守の欠片..
by blue at 23:50
大企業に入れない奴隷階級..
by 在日ですか。 at 11:57
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 18:55
最新のトラックバック
ニューヨーク在住で超富豪..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
EU諸国中英国への投資残..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
「北のヴェネツィア」と呼..
from dezire_photo &..
庶民の通信手段の力に気づ..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
無理やり解決をつけた従軍..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
巧妙なNHKの大本営擁護..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
山本太郎議員の単刀直入質..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
今回の統一地方選は投票し..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
記事ランキング