<   2015年 09月 ( 4 )   > この月の画像一覧
【変な言葉】「今までに経験のない大雨」
 弊ブログの恒例の記事である『【変な言葉】』は複雑に入り組む現代社会に鋭くガサを入れる、言葉の立憲主義ともいうべき好記事であるが、今日の『【変な言葉】』は御ニューのものであり、この二三日の間に見受けられた。

 それは「今までに経験のない大雨」と言うものである。

 北関東地方における集中豪雨による災害を報ずる諸報道にあったものであり、確認したかぎりではテレビ朝日(ANN)、フジテレビ(FNN)とTBS(JNN)(:平均視聴率の順)である。
a0313715_2244363.jpg それを直感で「キモい」と思った方は多いのではないであろうか?
 然も、或る一人のキモいアナウンサーや記者だけが偶さか言っていたのではなく、少なくとも三つの局で幾人かのアナウンサー等や記者等が言っていたのである。何やら各局が口裏を合わせて遣う言葉を統一したかのようにも見える。然し、今までに経験のない言葉である。因みに私のその時に見ていない日本テレビには言葉についての小番組があり、それを変な言葉として何気に主題にして欲しいと思う。

a0313715_22151971.jpg 何がキモいといってそのような大雨を現地の人々が経験したことがないのかは沢山の人に訊いてみないと分からない筈だからです。単純に「経験」の語の意味に焦点を当てるとそうなります。処が彼等は誰に訊いてみるでもなく、無論あのような状況では訊いて回れる筈もなく、高見の見物とはいいませんが、勝手に「経験がない」と実況をしています。「処女でしょ!?、そうだよね!!」と言っているかのようです。

 さて、「今までに経験のない大雨」を読書百遍してみるには、「経験」の部分を外してみると「今までに(は)ない大雨」となる。言うべきことは要はそれだけでよい筈である。同じ意味合いでしばしば聞かれるのは「観測史上最大雨量の大雨」であるが、雨量が最大であったかはその報をその一言で聞く気にならなくなったので分からない。
 または、「今までに(は)前例のない大雨」とも言うことができる。但し、先の日本テレビの小番組の提供者であり、下らない日本語にこだわる読売新聞はそれを意味は正しいが二重表現となると見做して誤りとするかもしれない。「今までに(は)ない」と「前例がない」は意味が重なる。――どうするか、今気づいた、「前」を取り除いて「今までに(は)例のない大雨」とすればよい。――とは雖も、斜め読みの多くなる新聞や速く聴き取らざるを得ないテレビにおいては二重表現が言っていることを聞き取り易く分かり易くすることがあるのでそれを斥けるべきではない。「今までに(は)前例のない大雨」と言って及び聞いて全く不自然ではない。

a0313715_2225992.jpg 「今までに経験のない大雨」のもう一つの気色悪さはそう言って伝えることによって「御覧の皆さんもここで画面を通して追体験をして下さい。」とでも言わむばかりの、彼等はそして皆様は災害に遭われた方々を見守っていると念を押そうとするような如何わしさである。中には、中継放送を通して「詮めないで下さい!」と叫んだ記者がいると聞く。馬鹿か。そ~んなことやっていて政府の迅速な対応が望まれるとか、尤考えるべきことがあるでしょうってことですよ。弊ブログも安倍がその件に関して何もしなくても今回ばかりは何も批判しない積りである。躍る阿呆に通す阿呆、そんな奴等には何も求めることはない。濁流の処か、放射能を浴びろと言いたい、否、そう言うべきである、私は付けちゃわないが。
 被災者、報道者と視聴者市民が同じ立場にならなければならないことはないであろう。処が彼等は「今までに経験のない大雨」とか「詮めないで下さい!」、「明日は9.11です。」などと言うことによってそれを求めているのである。安倍、御前のことも言っているのだよ。

 それと幾度か前の記事にも論じているが、「静岡・浜松市」とか、地名の間に「・」を入れるのはええ加減にやめないであろうか? それでは静岡市なのか浜松市なのか分からない。「静岡 浜松市」と空白を入れれば済む筈である。

←クリック投票
ブログランキング・にほんブログ村へ←クリック投票 何れか一つのランキングだけでも結構です。
■CYBER ECOLOGY 2015 ウェブサイト版は⇒http://www.geocities.jp/keitan020211/
■ブログ Keitan 地球を行く は⇒http://blogs.yahoo.co.jp/keitan020211
●政治家のブログへのリンク ⇒http://www.geocities.jp/keitan020211/linkpage_politicians.htm

a0313715_15074081.png●weathernews 地震情報


a0313715_1412168.jpg●東海地方の緊急地震速報は ダイヤル1332 東海ラジオ
静岡県:FM 78.4 K-MIX


――地震が発生したら先ずは火の点いている所を確認して直ぐに消せる火を消し、物の落下を避ける。


a0313715_15111415.png
テレビ朝日 Jチャンネル 16.50~19.00/月~木 15.50~19.00/金
メ~テレ Jチャンネル―UP! 前記の時間の後 18.15~19.00/月~金

a0313715_15411366.png
フジテレビ みんなのニュース 15.50~18.57 <FNN>17.54~18.57/月~金

[PR]
by keitan020211 | 2015-09-11 21:55 | 文明論 | Comments(0)
【日本語訳】The Beatles I Want to Hold Your Hand
I Want to Hold Your Hand, of The Beatles
published at November 1963

a0313715_15131765.jpgよう、ゴーマンかましてよかですか?、分かると思う
わしがかますことや、手ば握らせて欲しか
手ば握らせて欲しか
手ば握らせて欲しか

おおいわんことやないし、させんか
それいわんことやない、手ば握るやろ

さ、手を握るばい
手ば握らせて欲しか

そして君に触れる時に
わしは堪らなく幸せになる
それが正にわしの偽らざる、偽らざる、偽らず感ける(かまける)こと

よう、よかろ、分かると思う
手ば握らせて欲しか
手ば握らせて欲しか
手ば握らせて欲しか

そして君に触れる時に
わしは堪らなく幸せになる
それが正にわしの偽らざる、偽らざる、偽らず感けること

よう、よかろ、分かると思う
わしが感けたら、手ば握らせて欲しか
手ば握らせて欲しか
手ば握らせて欲しか

←クリック投票
ブログランキング・にほんブログ村へ←クリック投票 何れか一つのランキングだけでも結構です。

a0313715_15074081.png●weathernews 地震情報



■NEWS of the WORLD


a0313715_20290187.png
    ●ル・フィガロ(フランス パリ)
a0313715_20324653.png
    ●朝日新聞(日本 大阪)
a0313715_20351165.gif
    ●日本経済新聞(日本 東京)
a0313715_20365208.png
    ●ボストン・グローブ(アメリカ マサチューセッツ州ボストン)
a0313715_20390867.png
    ●タンパ・ベイ・タイムズ(アメリカ フロリダ州タンパ)
a0313715_20405274.png
    ●グローブ・アンド・メール(カナダ オンタリオ州トロント)
a0313715_14522563.png
    ●ザ・テレグラフ(イギリス 英国 ロンドン ウェストミンスター)
a0313715_20590106.png
    ●インディペンデント(イギリス 英国 ロンドン)
[PR]
by keitan020211 | 2015-09-09 15:13 | 芸術(音楽、文学など) | Comments(0)
【日本語訳】The Beatles She Loves You
She Loves You, of The Beatles
published at August 1963

a0313715_14375846.jpg好いとうねん、せや、せや、せや
好いとうねん、せや、せや、せや
好いとうねん、せや、せや、せや
あかん思うとんな

昨日会うてんけどな
御前がやん 思うてはるの で そない云うんや
好いとう言わはる なあ ええやないか違うか
そうや 好いとうねん なあ 嬉しいねんやんか

好いとうねん、せや、せや、せや
好いとうねん、せや、せや、せや
好いとうねん、せや、せや、せや

御前は悪うした云うねんね
えらいあかんわ
でも今は違う そんなやない言うねん

好いとうねん なあ ええやないか違うか
そうや、好いとうねん なあ 嬉しいねんやんか

好いとうねん、せや、せや、せや
好いとうねん、せや、せや、せや
さよなら ええやないか違うか

いけるん違うか ほんに思うで
色々あるやろうけど 謝りや

好いとう言わはるんやし なあ ええやないか違うか
そうや、好いとうねん なあ 嬉しいねんやんか

a0313715_14405882.jpg好いとうねん、せや、せや、せや
好いとうねん、せや、せや、せや

さよなら ええやないか違うか
さよなら ええやないか違うか
さよなら ええやないか違うか

せや、せや、せや
せや、せや、せや
せや、せや、せや
せや

←クリック投票
ブログランキング・にほんブログ村へ←クリック投票 何れか一つのランキングだけでも結構です。
■CYBER ECOLOGY 2015 ウェブサイト版は⇒http://www.geocities.jp/keitan020211/
■ブログ Keitan 地球を行く は⇒http://blogs.yahoo.co.jp/keitan020211
●政治家のブログへのリンク ⇒http://www.geocities.jp/keitan020211/linkpage_politicians.htm

a0313715_15074081.png●weathernews 地震情報


a0313715_13574441.jpg●近畿地方の緊急地震速報は ダイヤル1008 ABCラジオ

――地震が発生したら先ずは火の点いている所を確認して直ぐに消せる火を消し、物の落下を避ける。

a0313715_14505444.pnga0313715_14505979.png

テレビ朝日 グッドモーニング 4.55~8.00/月~金
ABCテレビ おはようコールABC 5.00~6.45/月~金
ABCテレビ おはよう朝日です 6.45~8.00/月~金
[PR]
by keitan020211 | 2015-09-09 14:38 | 芸術(音楽、文学など) | Comments(0)
「ごくごく」;「ぐびぐび」をやめる――三本の矢にも勝る日本の再生の英断
 酒類業界が販売する酒類商品の放送CMには飲む際に生ずる『喉越しの音』を擬して演出される「ごくごく」や「ぐびぐび」などの効果音の使用をやめ、業界全体として策定している広告の自主基準の見直しをすることを表明した。
a0313715_20333756.jpg それを伝える共同通信の記事によると「酒類業界」の指す団体等は明示されてはいないが、日本の主要の酒類メーカーは悉く属すると思われる。永らくビールなどの酒のCMにはその不快な音が何を良いと思ってかは到底に理解し得ないが、用いられ続けていた。それが廃止されることは日本国民の品性を改め、経済の再生にもつながり、安倍の放った三本の矢にも悠に勝る英断である。
 その流れを酒類の業界だけに留めず、あらゆる飲料の業界や食品の業界のCMにも広めて広告宣伝における『食べる』;『飲む』及び『息を吐く(つく)』の効果音を全廃させることが求められる。業界の自主判断も重要ではあるが、広告を作る広告代理店や広告企画の業界、延いては視聴者市民もまたそれを実現することが求められよう。

a0313715_21083696.png 殊に酒類については未成年者や妊婦、アルコール依存症に悩む人の飲酒欲求をあおっているとの一般市民による意見が予てよりあり、それを受けて検討した結果として効果音の廃止が決まった。
 また、その他の飲料や食品についても、酒だけが人の健康に悪影響をもたらし得るものではないこと、または欲求を煽ることとは逆に、人の自然に適う望ましい欲求を損なう虞があるのがCMにおける効果音である。それが仮に不快な音ではなかったとしてもそれは場面において実際に出ている音を収録のマイクが直に拾ったものではないので実際にはあり得ない音を流していることでもある。あり得ないものは得てして不快なものとなる。

a0313715_20301764.jpg 飲食料品だけではなく他にも一考を要する商品やサービス、場面の背景とする事象の音はあろう。例えば自動車の原動機が唸り回る音や制動器の作動とそれと共に生じる地面の摩擦の音などはやむを得ず出ているものやフジテレビの『F1グランプリ』のような競技場の中継ではないならば不快或いは悪影響をもたらすと感じられることもあろう。
 テレビ番組とは異なり、CMは視聴者が自ら選んで見ることはできない。番組にも様々の考慮は要るが、CMは更に考慮が要る。
 放送だけではなく新聞や雑誌などの活字メディアもまた、なかんずく片仮名の表記による擬声語や擬態語を遣うことをなるべく控え、「音を楽しむ」とか「様子を楽しむ」などの趣旨の文章を安易に認めない(したためない)ことが必要である。擬声語や擬態語にはともすれば人を侮り或いは蔑む意味合いが自ずと現れるものである。それはそれらが物事の様子を単に他人事として表現するものに過ぎないか或いは他者の理解の可能性や公共性を顧みない極私的感情として表現するものかであるからである。
a0313715_20322084.jpg 酒類のCMの出演者として認められる年齢が20歳を25歳に変更となったのは飲酒の認められる成年20歳になったら「待っていました!」と言わむばかりに酒を飲みそしてCMにも出ることに一石を投ずることにもなろう。サントリー学芸賞の受賞者である山崎正和氏はかつて『満足の引き延しに洗練がある』と語っていたが、引き延しとまでは言わなくても、物事をする前に少しばかり考えてみることは重要である。選挙権と被選挙権の下限の年齢は違うことと同じことであるともいえる。

←クリック投票
ブログランキング・にほんブログ村へ←クリック投票 何れか一つのランキングだけでも結構です。
■CYBER ECOLOGY 2015 ウェブサイト版は⇒http://www.geocities.jp/keitan020211/
■ブログ Keitan 地球を行く は⇒http://blogs.yahoo.co.jp/keitan020211
●政治家のブログへのリンク ⇒http://www.geocities.jp/keitan020211/linkpage_politicians.htm

a0313715_15074081.png●weathernews 地震情報


a0313715_17314580.jpg●関東地方の緊急地震速報は ダイヤル1134 文化放送


――地震が発生したら先ずは火の点いている所を確認して直ぐに消せる火を消し、物の落下を避ける。


a0313715_15241316.png

ANN 報道ステーション 9.54~/月~金
ANN 報道ステーションSUNDAY 16.30~18.00/日
[PR]
by keitan020211 | 2015-09-02 20:22 | 文明論 | Comments(0)



keitanこと渓香が政治、社会、文明論、生活などについて語るブログ
by keitan020211
カテゴリ
全体
お知らせ
政治、社会
文明論
生活
Freesia料理
芸術(音楽、文学など)
ちょっと知りたいキリスト教
追悼
非公開の記事:~2018年6月
未分類
以前の記事
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 09月
more...
My Tweets (2 of the accounts)
フォロー中のブログ
プラハなchihua**hua
日本がアブナイ!
A Lake Mirror
ひつじのお散歩
楽なログ
+deja+
* Colorful W...
Lovely-Jubbl...
HANA*HANA
*Photo Garden*
Berry's Bird
Sora*Koto
Night Flight...
BARON MAMA*S
Yuruyuru Pho...
Roaming people
ひつじのお散歩2
外部リンク
ファン
ブログジャンル
検索
最新の記事
日本の夏には半袖は合わない―..
at 2018-07-22 05:08
洗濯は こまめ か 溜める ..
at 2018-07-21 13:23
【Freesia料理】焙茶の..
at 2018-07-21 11:55
【Freesia健康と美容】..
at 2018-07-14 20:41
【Freesia料理】辛い韮..
at 2018-07-07 15:40
【Freesia料理】夏の湯..
at 2018-07-07 15:31
【Freesia料理】夏の湯..
at 2018-07-07 15:31
【Freesia作法】食事の..
at 2018-06-30 21:11
【弊ブログ5周年】ブログをリ..
at 2018-06-27 20:04
【Freesia料理】蝦(え..
at 2018-06-27 11:37
【Freesia料理】辣油を..
at 2018-06-13 13:02
2018年上半期 南多摩地域..
at 2018-06-05 17:29
【Freesia料理】辣油を..
at 2018-06-05 13:15
東急田園都市線を撮る 長津田..
at 2018-05-23 16:56
京王と小田急 吊り手につかま..
at 2018-05-15 18:18
【Freesia料理】英国風炒飯
at 2018-05-10 14:48
【ちょっと知りたいキリスト教..
at 2018-05-09 03:15
【Freesia料理】レバー..
at 2018-05-06 15:05
【Freesia料理】鶏レバ..
at 2018-05-06 14:56
【Freesia料理】鯖の砂..
at 2018-05-06 14:52
最新のコメント
文化という名の非合理主義..
by たま at 21:16
元号のために様々な莫大な..
by 1 at 21:15
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 15:49
山本七平の「空気の研究」..
by コッホ at 10:15
花王のHP見ても、ミュー..
by ミューズ at 12:03
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 13:04
宮崎哲弥が明確に左とかあ..
by あえ at 17:15
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 15:37
ミューズって花王なんです..
by とくとく at 18:56
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 15:21
おー、ちょっとビックリ!..
by コッホ at 10:09
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 12:20
なるほど! なるほど!..
by コッホ at 11:34
コメントをいただきありが..
by keitan020211 at 16:38
わたしは英語が出来ません..
by コッホ at 10:21
コメントをいただき有難う..
by keitan020211 at 11:49
コメントをいただき有難う..
by keitan020211 at 19:23
あはははは。その小賢しさ..
by ぱよぱよち~ん at 21:27
コメントをいただき有難う..
by keitan020211 at 12:12
安倍自民は保守の欠片..
by blue at 23:50
最新のトラックバック
ニューヨーク在住で超富豪..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
北方ヨーロッパ絵画の最高..
from dezire_photo &..
EU諸国中英国への投資残..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
「北のヴェネツィア」と呼..
from dezire_photo &..
庶民の通信手段の力に気づ..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
無理やり解決をつけた従軍..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
巧妙なNHKの大本営擁護..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
山本太郎議員の単刀直入質..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
今回の統一地方選は投票し..
from 国民の生活が第一は人づくりにあり
記事ランキング